вручить лично в руки

вручить лично в руки
кто что кому
Только этому лицу.
Преимущественно о документах, письмах и под. офиц.Y-у в собственные руки. При указании адресата - обычно без глаг.

Отправил с вокзала городской почтой, обозначив на конверте: "Г-же Толле в собств. руки. Нумера "Англия", угол Петровки и Столешникова". Б. Акунин, Смерть Ахиллеса.На серой обёрточной бумаге скачущим, небрежным почерком размашистая надпись: "Его высокоблагородию коллежскому советнику Фандорину в собственные руки. Срочно и сугубо секретно". Б. Акунин, Коронация.

Буквы сложились в страшно грозную строчку: "Мисс Пайпс Чарли в её руки лично. Секретно. Срочно. Весьма". О. Андреев, Отель.

Клиент один дал [письмо] <…>. Наказал: самому господину полковнику, говорит, передай в собственные руки. Б. Акунин, Любовник Смерти.


Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс. . 2006.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "вручить лично в руки" в других словарях:

  • ВРУЧИТЬ В СОБСТВЕННЫЕ РУКИ —         (см. ВРУЧИТЬ ЛИЧНО) …   Большой филателистический словарь

  • вручить в собственные руки — кто что кому Только этому лицу. Преимущественно о документах, письмах и под. офиц. ✦ Y у в собственные руки. При указании адресата обычно без глаг. Отправил с вокзала городской почтой, обозначив на конверте: Г же Толле в собств. руки. Нумера… …   Фразеологический словарь русского языка

  • ВРУЧИТЬ — ВРУЧИТЬ, чу, чишь; чённый ( ён, ена); совер., кого (что) кому. 1. Отдать в руки, непосредственно. В. повестку. В. лично. 2. Вверить, поручить (книжн.). В. свою судьбу кому н. | несовер. вручать, аю, аешь. | сущ. вручение, я, ср. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ожегова

  • вручить — чу, чишь; вручённый; чён, чена, чено; св. что кому чему. 1. Отдать в руки, непосредственно, лично кому л. В. повестку, телеграмму. В. орден. В. лично. 2. Книжн. Поручить, вверить. В. свою судьбу кому л. В. власть. ◁ Вручать, аю, аешь; нсв.… …   Энциклопедический словарь

  • вручить — чу/, чи/шь; вручённый; чён, чена/, чено/; св. см. тж. вручать, вручаться, вручение что кому чему 1) Отдать в руки, непосредственно, лично кому л. Вручи/ть повестку, телеграмму …   Словарь многих выражений

  • Доклад Громбчевского в академии ГШ — ДОКЛАД подполковника ГРОМБЧЕВСКОГО, читанный в Николаевской Академии Генерального Штаба 14 марта 1891 г. Англо русским соглашением 1872–73 г. условлено было между обоими государствами, что влияние России не должно распространяться на левый берег… …   Энциклопедия туриста

  • Список эпизодов телесериала «Морская полиция: Cпецотдел» — Список и краткое описание эпизодов американского телесериала «Морская полиция: Cпецотдел». Сериал выходит на экраны с 23 сентября 2003 года. К настоящему времени показано восемь полных сезонов. Содержание 1 Описание сезонов 2 Сезоны …   Википедия

  • а реметр ан мэн пропр — * à remettre en mains propres. Вручить в собственные руки. Если отправитель желает, чтобы телеграмма была доставлена лично адресату, то он должен обозначить перед адресом телеграммы: на внутренней корреспонденции в собственные руки , а на… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Список эпизодов телесериала «Морская полиция: Спецотдел» — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

  • КАМОРРА НАРОДНОЙ РАСПРАВЫ — несуществующая организация, от имени которой художником Л. Т. Злотниковым была составлена прокламация, ставшая поводом к аресту и расстрелу чекистами группы монархистов. Первое упоминание об организации с таким вычурным названием относится еще к… …   Черная сотня. Историческая энциклопедия 1900–1917


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»